传说小说网

手机浏览器扫描二维码访问

63 留个翻译（第2页）

索勒初到西域时，对于西域这些城邦的穿戴习俗乡土风情，都不了解，强行记住的后果是张官李戴。不过，只有于阗他从来没有弄错过，只因于阗人无论男女老少皆画眉。

用眉笔将两眉相连，成为一线，这种画法独此一家，别无他人。于阗人不画眉不出门，如同早上人要洗漱一般，必须画！他们认为这样才是最美的人。

现在天虽擦黑，但对于耳目俱佳的索勒和赖丹而言，看清五官不成问题。

赖丹点了点头，看向索勒道：“要不我们先回去？”

索勒白了他一眼道：“不行，要回你回，把钱给我留下！”他伸手就要钱，还一边“恬不知耻”地挑眉道：“瞪什么眼，我想去喝阿萝酒垆的酒不行啊，他家新来的小胡姬酿出来的葡萄酒最好喝，哎呀，不行了，馋死我了！”

赖丹拍开他要摸自己口袋的手，无奈地道：“走吧走吧，陪你喝酒去，反正郑吉和淳于霆在。”

“你怎么知道郑吉回来了？”

“我巡了一圈，要是连他回来都不知道，还当什么校尉？直接屯田种地去得了。”

两个人一边聊一边消失在巷口。

天终于黑了下来，敦煌一直有宵禁，马上大街主道空无一人。酒足饭饱的索勒与赖丹分开，打算各自回家，等到赖丹的身影消失，索勒停下脚步，他站了一会儿似在思索什么，然后回身急行，片刻后消失在黑

暗中。

敦煌的东市已经关门了，临街的酒垆客舍却热闹起来。做了一天的商户们基本都没有安歇，尤其是外面来的商户，临时住在客栈，现在都聚在大厅一起吃饭，不管认识不认识，都心照不宣地听着其他人言语，好从中得到一些对自己有力的消息。

一身黑衣的索勒快速从这条街上穿过，麻利地进了一家篱笆墙围住的院子。

草屋中没有点灯，也没有什么动静，旁边的角落却传来“窸窸窣窣”地声音，看来人正在如厕。索勒趁无人轻轻推开门，凭着以前的记忆找到一处藏了起来。

外面传来脚步声，门“吱呀”一声开了，又是一通“窸窸窣窣”，灯终于点着了，那人又起身去把门关上，锁好。

这人身材魁梧，是个西域人，头发花白，正是白天索勒见到的西域人阿什拉。

阿什拉看起来有些紧张，在屋子里来回走，时而叹声气，时而摇摇头，还摸摸自己的腹部，搞得索勒以为他吃坏了肚子痛。

转悠了有半盏茶的时间，阿什拉突然站定身子，仰头喃喃自语道：“必须走，不能当葛立木！”

说完，他快速利索的打开衣橱，拿了些衣服钱财扔在榻上，准备打包。

就在他弯腰的瞬间忽觉余光扫到一个人影，他大吃一惊，抬头望去却空无一人。

阿什拉更慌了，他四下张望，腿肚发软，勉强问道：“谁?”

没有声息，只有晃动的火苗映在对面的墙上。

阿什拉松了口气，继续打包裹。灯晃动的越发厉害，“呼”地，阿什拉就觉一阵阴风过去，灯随之灭掉。

阿什拉还没反应过来，一个黑影就出现在他面前，吓得他哆哆嗦嗦地喊到：“谁？”

黑影又消失了，阿什拉却“扑通”一声坐在地上，他的手不自觉地在地上和四周划拉，也许是本能的想找到可以护身的东西，手突然摸到一个物件，他惊喜的拿起来就着昏暗的光看去，手一哆嗦，物件“咣当”落地。

这夜色中都金灿灿的玩意，虽然有些变形，但阿什拉却知道它属于谁。

阿什拉哆嗦着，四下张望，对着虚空的黑暗，说着如呓语般的话。“不是我，不是我…别找我…我没杀你…没杀你…”说到最后竟然“呜呜”地哭了起来，

委屈得像个孩子：“天神在上，我没想到…”

灯，亮了！

索勒放下火石，好整以暇地看着坐在地上哭得鼻涕眼泪混在一起的阿什拉。

阿什拉愣在那里，就跟不认识对面人似的。索勒知道他吓傻了，拿起他扔在榻上的一件衣服走过去，蹲下身子帮他擦脸。

阿什拉哆嗦了一下，索勒暖声道：“怕啥?这世间没有鬼，自己吓自己罢了！”

阿什拉看向索勒的眼睛终于有了焦距，他忙蹭着臀部后退，一边起身一边道：“索…索少郎…你怎么…”

“我怎么来了?”索勒扔下衣服起身，目光扫向床榻上的包裹，似笑非笑地道：“你还是先说说，你这…好好的敦煌不待，要去哪啊？”

“我…我…”

索勒用脚勾起葛立木被烧得变形的金配饰攥在自己手里，截下话来。

“你什么你！”他沉着脸迈着步子走到阿什拉面前，冷冷道：“葛立木的死和你有关?是你杀了他?”