手机浏览器扫描二维码访问
杨蜜看到这里,也短暂失神了一下,道:“刚才的分析有误,情人节再送卡片!那真就是不可能单纯义父义女关系了。。。。”
“而且这诗,你们听过吗?好有文采的样子!”热巴古文不是很好,“谁来翻译一下?”
当然了,她知道是情诗。
但具体描述的是什么却不知道。
“我查过了,网上没有,应该是原创!”何老师开口道,“这情诗的解释,应该是:苍天不会老去,那么我们之间的爱情也不会断绝。因为我们的心已经如双丝缔结成丝网,千千万万的丝结,已经把我们紧紧地连接在一起了,再也不能分开!”
“卧槽!别翻译出来!好肉麻啊!”
“对!还是看原文比较有意境!”
“白雪这么好的文采?随便就来诗句了?”
“牛逼啊!”
“这个白雪!可真有点肉麻。”黄美姬看到这里,自然小小吃醋,但没办法,这是老公婚前的对象,自己就连兴师问罪的权利也没有。
“果然是两个大文人!送个情人节卡片?居然能找出来一首情诗?”杨蜜真是羡慕了,自己怎么就没这样的文采呢,有的话,说不一定当初能认识洛风。
“蜜姐,第三张卡片,也是情人节卡片!”热巴看了看道,“上面也有诗句,而且是两排!”
“又是诗句?”杨蜜无语道。
“我的天啊!这白雪的情人节卡片!真能送啊!”
“牛逼!”
“又是好文采的诗句吗?念出来听听!”
“上一句很不错!已经有看直播的文坛大佬点评了!说是含金量很高的情诗!”
热巴见大家都着急知道,她肯定不是卖关子的人,念道:
“恨君不似江楼月,南北东西,南北东西,只有相随无别离。
恨君却似江楼月,暂满还亏,暂满还亏,待得团圆是几时?”
——————————
这情诗一念出来。
大家都很懵。
因为不是很懂。
只能知道大体的意思。
不过。。。。。
也看得出来,应该是拿月亮比喻爱情的意思吧。
“怎么两句的开头都一样?啥意思?”
“第一句是恨爱人不是月亮?第二句是恨爱人是月亮?”
“好矛盾啊!”
“咳咳咳,我给大家翻译一下!”何老师中文还是很不错的,不然也不会当初考的是广电,“这诗的大概意思,那就是:可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。可恨你就像江边楼上高悬的明月,短暂的圆满却又有了缺失,等到明月再圆不知还要等到何时。”
“哎哟,这又来一句绝句了吗?”
“这算什么啊?比起在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝,中间差了一个唐伯虎!”
“我说你们这帮人!能写出这样也不错了吧?”
穿越到一个又黑又丑又胖的刁蛮村妇身上怎么办?穿越到正在强人所难的时候怎么办?一次中奖,马上当妈,怎么办?想想原主的记忆,将来的一对双胞胎宝宝真是又可爱又可怜,孩子他爹,也是帅出天际那她就勉强收了吧!至于黑胖丑,没关系,把被妹妹骗走的金手指抢回来就好了!...
柳卿卿在末世中艰难求生,费劲千辛万苦才把自己一步一步升级成满级全系大佬。然而一次在和丧尸王对战的过程中不幸的挂了。ampampbrampampgt 就…很想哭。ampampbrampampgt 她好不容易才升上去的异能,她收集了好几年才收集完的物资...
刚刚买了人生第一套房的唐宁心情大好,看了一本小说,醒来莫名其妙穿越了,成了书里十八线外的配角,差点把她呕死开局就是天灾人祸,兵荒马乱,还有一贫如洗的家境,简直要命了,且看唐宁如何在夹缝中顽强求生,带...
光荣加入时空管理局的陶然,本以为终于过上了喝茶看报发呆晒太阳的悠闲生活。可谁知就算实现世界等级的跨越,也难逃顶头上司资本家式的压榨,她依旧是社畜一枚。在连续加班一千天之后她拍案而起,借着酒后,乱着性子,壮着胆子,她成功套路了拥有绝美容颜的顶头上司。她打开双臂来啊,要么受制于我膜拜于我,要么开除我!反正老娘不想干了!然而,计划好像出了纰漏?她不但社畜还社死。不想要爱情线的陶然只剩一条路抓紧搞事业,攒足资产开除上司。她撸起袖子就是干!上天入地,昏天黑地,没日没夜,亲力亲为,穿梭于各个小世界她终于交出了满意的业绩报告,可黑心上司怎么笑得比她还灿烂?等等,好像哪里不对?她好像忘了自己的人生目标是做咸鱼一条?她怎么就升职了?难道她曾设下的套路,一早就是黑心老板的套中套?无cp,求宠爱...
穿越成百亿家产继承人,开局遇碰瓷,赔完钱,在去找证据,争取送对方一副银手镯。熊孩子他爹划我车,不认账,还让我随意找人,送你一个刑字,就问你行不行!别想道德绑架我,也别装可怜,我不是你爹,咱们按照法律办事就成。我这是努力培养你这个刚走出校门涉世未深的少女成为业界资深女律师,你要感激我!什么?你老师是把敲锤子那个都送进去的王三!瑟瑟发抖中!做一个绝对各位书友要是觉得从较真开始肆意人生还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
公共安全系统说,天黑请闭眼,怪物请睁眼,狼人请杀人,吸血鬼请杀人,天狗请杀人,公司保安队请杀人,雇佣兵请杀人,黑帮请杀人,暴恐机动队请杀人,赛博精神病请杀人,生化改造人请杀人,超空间恶魔请杀人,异次元虫族请杀人,虚渊魔道请杀人,百万蒙宠者请杀人公共安全系统说,天亮了,昨晚是平安夜,赛博精神病把怪物都杀光了。活人请发言。李蟠说,首先我不是赛博精神病,我只是灵识有点高。...