传说小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第4章 客户(第1页)

刘黎完全不敢相信。

客户怎么可能要求公司,让他和译员直接对接!

想一想就知道这是不可能的事,公司自身也会避免此事的发生。

因为说到底,翻译公司是一个中介平台!

如果客户直接找上译员,那是不是就可以把中介平台丢了直接交易?

这无论是对客户,还是对译员,都是有利的,只要任何一方想要抛开中间商,公司会很不好做。

所以,客户是不能和译员直接对接,如果客户坚持,遇到这种情况,公司一般会让项目经理,也就是丁胭红自称“译员”,代表译员和客户对接。

行业规则如此!

刘黎咽了口唾沫,他说道:“丁老师,这不符合规矩吧?”

他大脑急速转动,在思索为什么会发生这件事,背后的逻辑是什么,更重要的是,是否有超自然力量参与其中?

项目经理询问译员愿不愿意见客户,这件事的反常程度堪比他睡一觉醒了后治好了近视。

生物可能遭到辐射基因突变,但公司不可能不赚钱挖自己墙角啊!

丁胭红在电话里说道:“事情说来比较复杂,一是客户已经交完了整个项目的钱,她财大气粗,二一个,客户和咱们老板有些私人关系,这要求是老板告诉我。”

“本来我想说我是译员混过去,但她问了我两个问题,就笃定我绝对不是译员。”

刘黎“啧”了一声。

通过对方找翻译公司翻译经文这点,推算对方实力不足,即使是“修炼者”,也应该属于底层那种,没有自己的后台和势力。

可刘黎失算了,即使是“底层”,也是超自然力量的底层,对于普通人天生降维打击,对方借此积累起些人脉和资本,再正常不过!

别紧张,别紧张,别紧张。刘黎告诉自己,他不过是交上去了份翻译罢了,那位客户应该没把自己当敌人。

刘黎强作镇定,他以为自己是那种泰山崩于前面不改色那种,以前玩各种狼人杀类游戏,他说谎时的发言状态总能控制得很好,可现在他才知道现实和游戏有多大的区别。

和朋友玩游戏被识破了至多大家哈哈大笑一阵,要是在掌握超自然力量的人类面前……很有可能会遭遇难以想象的危机!

“丁老师,我想知道为什么客户坚持要见我?”

刘黎迅速提问,开始试探丁胭红,从中获取更多的信息。

归根结底,这场博弈本就差距极大,客户知道他不过是翻译员,在网上接单赚钱证明大概率没什么背景和势力,而刘黎对客户一无所知,对客户可能掌握的超自然力量也一无所知。

刘黎需要信息,他急于扭转情报差距。

是因为什么呢?难道还是自己翻译的问题,因为自己领悟了无名道经的道韵,所以在译文中也难免表现出来?

这是唯一的合理猜测。

丁胭红道:“刘老师,客户看过所有翻译后,认为你翻译的是最好的,希望和你就翻译内容单独交流。”

果然如此……

听到是这样的,刘黎暗松了口气,事情还没有失控。

热门小说推荐
职业反派[快穿]

职业反派[快穿]

这个世界上总有人要扮演反派角色而他,乐意效劳...

我们全村穿九零啦

我们全村穿九零啦

(1018中午12点开文)干旱蝗灾苛捐杂税兵乱,田家村全村老小踏上了逃荒之路,一路翻山越岭不知何处是家,啃树根,吃虫子,弹尽粮绝之际,更是遭遇地龙翻身,全各位书友要是觉得我们全村穿九零啦还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

吞噬星空之万物之主

吞噬星空之万物之主

林衍穿越到吞噬星空,成为防卫兽潮入侵的一名士兵。幸好觉醒系统面板从战剑中学习技能传承,获得『剑术万物皆斩』主线任务奖励,第二技能树开启『精神念师』晋升至战神级,奖励超人细胞触发系统更新,发送礼包智能生命风后蓦然回首。林衍已经从当初的军方武者,成为宇宙万界的至高存在,命运长河是他的造物,原始宇宙意志是他的仆从。他是万物之主,万神之王!(走军方路线,剧情不抄书,仅牵扯原著故事线,不抢主角机缘)...

死神之阳光开朗大男孩

死神之阳光开朗大男孩

我,四枫院一龙,平平无奇的没落贵族旁支,一个阳光开朗的大男孩。靠着副队长级的扎实实力,在夜一家主出走后,被这个将要没落的家族,保举为二番队副队长。靠着勤勤恳恳踏实肯干,以及一点微不足道的小功劳,真央四十六室很器重我,对我委以重任,在二番队内建立监察组织,以更好的服务尸魂界,辅助各番队完成任务。不过不知道为什么,有些队长大人,觉得我是真央四十六室的狗腿子,迫害护廷十三队。不知道为什么,自家碎蜂队长居然也怀疑我,甚至觉得我隐藏实力。不知道为什么,老家主悄悄潜伏回来,质疑我根本不是四枫院一族的人。不知道为什么,瀞灵廷里我最尊敬的山本老爷子,居然若有若无的提防我甚至现在尸魂界闹了旅祸,你们居然问我,为什么为首的旅祸少年也是白头发?你为什么不问冬狮郎?对于这些不实诽谤,我将一一辩白!我只是个阳光开朗大男孩,这些和我有什么关系Ps本书主要参考的原设是漫画和官方小说(四大贵族篇为主),动画原创游戏剧情为参考,涉及官方小说的设定,考虑到很多朋友没看过,会加以解释。有关现世的设定大变动,不再涉及现实地球,为架空现代社会背景,不要联系现实。...

末世超能宝妈

末世超能宝妈

末世来临,丧尸来袭,陶思思母子却浑然不觉…然而看到他们一团糟的末世生活后,某作者实在忍不住咆哮出声什么?你们都没有照顾小婴儿的经验,就敢在末世不负责任的生下这个可爱的小妹妹?陶思思!你作为主角,作为超能宝妈,居然好意思不会做家务!赶紧去给我学习怎么照顾孩子,还有怎么在末世生存的法则!放开我妈妈,让我来!林旭彬张开双手挡在了陶思思和妹妹的面前。于是,八岁的娃娃洗衣做饭,照顾妹妹,出去打怪。顺便…承受巨大的阴谋。...

当不成赘婿只好去做儒圣了

当不成赘婿只好去做儒圣了

穿越到儒道的世界,成为国公之子,这波属实生在了终点线上。然而悲剧的是,皇帝赐婚,开局就要和传闻中豢养面首,荒淫无道的宁月公主成婚。只因不想做个憋屈的赘婿,江寒只能入学府,混个秀才文位。谁知这一混,就混成了儒圣皇帝要他死,那就把公主推上女帝宝座。蛮族想要蚕食大夏?那就打!西域番僧想要入主中原?那就灭!妖族想要奴役大夏子民?那就踏平了!犯我大夏者,虽远必诛!...