手机浏览器扫描二维码访问
“呃……”苏鹿听到这称呼愣了一愣,刚想张口说我不是。
但医生的职责可不是去注意对人的称呼有没有百分百准确,所以不等苏鹿纠正,就已经继续说了下去。
苏鹿很认真的听,她英文也不算差了,出去旅游什么的,零障碍交流,甚至商务谈判场合所需要的商务英语也完全OK,但是医疗用语不行,完全不行,这也太脑乱了,词条都很长,还很陌生。
按理说,这种私立医院的医务人员都很专业,如果真的碰上外籍人员听不懂的情况,应该也是会换成通俗易懂的说法,或者面对语言有障碍无法沟通的,想必也会提供医疗翻译。
但薄景深能听懂,全能听懂,每一个词条好像都能听懂似的,于是医生也就没有提供那些后续选项,就直接继续说了下去。
苏鹿只能继续很认真的听,然后……拿出了手机打开了电子词典的即时翻译。
不得不说,科技改变生活。
起码不是完全一头雾水了。
电子词典的框框里,语音识别出来的单词越来越多,越来越多。苏鹿通过词典,能懂的意思越来越多,眉头自然也越皱越紧。
薄景深这个胃的情况,还是有点不乐观的。
就医生的说法,应该是经年累月的生活习惯不行,饮食不注意或者是酗酒,才会搞成现在这个样子。
苏鹿想都不用想,肯定是他在国外的那段时间里搞的,就是他们分手之后的事情。
因为他们还在一起的时候,两人谈恋爱那阵,苏鹿清楚得很,薄景深的胃和胃口都好得不行,虽然也有挑嘴的。但是但凡碰到喜欢吃的,年轻小伙子的饭量真是无底洞似的。
也从来没听说过他有什么胃不舒服的,甚至大学同学聚餐时碰上什么食材可能不太新鲜的店,别人都拉得稀里哗啦了,薄景深都毫无动静。
但现在,却搞成了这个样子。
还有他的飞行恐惧,他打游戏打到了被人当做偶像的程度,他能靠赛车赢钱的程度。
苏鹿不知道自己看到的是不是只是冰山一角,但即使是这样,就已经能让人忍不住去想,他那些年究竟是怎么过来的?
究竟是怎么过来的才会……
苏鹿又听到医生念了个长长的词条出来,她怔了怔,就倏然反应了过来,是了,薄景深也不是学医出身,自然也不可能懂得普通人难理解的晦涩的医疗用语的词条才对,但他……却完全能听懂,无障碍交流。
她完全能够合理猜测,这是因为他还在国外的时候,早就因此进过医院,早就听过这些晦涩艰深的词条了,所以他能听懂,现在听起来自然也就无障碍。
不是因为他是什么无师自通的语言天才,纯粹是,早就经历过了。
“……那就先这样吧,按照处方去拿药就行,注意饮食,按时吃药,好好休息,注意情绪,浓茶浓咖啡香烟和酒这些,暂时别碰了。这病得靠养的,您也知道的吧?”
“知道了,谢谢。”薄景深点头,旋即转眸看向苏鹿,“好了,走吧。”
“没事?”苏鹿看看他,又看了一眼手机屏幕上那些词条,“不用住院什么的么?”
薄景深垂眸,眼尾弯着很浅的弧度,“不至于,这才哪到哪啊。”
苏鹿皱眉看看手机又看看他,“你还打算到哪?”
她将手机屏幕递到他面前,指着上面几个词条,“就这些词,看起来就已经很可怕了,离太平间也就几步路的样子。”
回到明末,沦落为奴。这皇帝,乞丐做得,建奴做得,流寇做得,家奴就做不得?...
穿越到了1825年发现自己变成了大明诸葛世家的一百零八爷诸葛为道!咦?1825年怎么会有大明?诸葛世家又是哪儿来的?本诸葛怎么一点都记不起来了?这条洪武大帝号蒸汽铁甲战列舰又是怎么回事?...
林白成了一颗太阳,但是他不能动,很枯燥,直到有一天一个自称他爸爸的神秘人的出现,ps无限流,然后还有创造文明...
周森,伪满冰城警察厅南岗警署普通一巡警,一觉醒来,生活突然变得波谲云诡起来,甄别,怀疑,新的身份,新的使命,周旋于日伪宪警特机关之间,克服艰难险阻,完...
1620年,此时的大明风雨飘摇。东北努尔哈赤磨刀霍霍,西南土司正伺机而动,东南殖民者虎视眈眈,西北蒙古也意欲统一。外有强敌伺服,内有朝局混乱,天灾不断。作为穿越者的的朱由校,他应该如何挽狂澜于既倒,证明这大明还有的救!各位书友要是觉得朕这大明还有的救还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
在狗血豪门当帮佣是什么体验由作者卖花儿姑娘创作连载作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供在狗血豪门当帮佣是什么体验全文无弹窗的纯文字在线阅读。...